Yes. If you accidentally logged a wrong run, you can fix it using Link to connect the correct workout instead.
Delete or ignore the incorrect session, then open Link, choose the right workout from Apple Fitness, and link it to that day in Hiiro so your plan and stats stay accurate.